French-Spanish translations for au plus tard

a más tardarEsta propuesta estará lista para mediados de 2008 a más tardar. Cette proposition devrait être prête pour le milieu d'année 2008 au plus tard. Espero que podamos tenerla a principios de 2004 a más tardar. J’espère que ce sera pour le début de 2004 au plus tard. En el caso del plátano, la Administración americana prometió al Congreso la aplicación de sanciones a más tardar el 3 de marzo de 1999, ¡independientemente de lo que ocurriera en la OMC! En ce qui concerne l'affaire des bananes, l'administration américaine a promis au Congrès d'appliquer les sanctions le 3 mars 1999 au plus tard, quels que soient les développements au niveau de l'OMC!
apurando

Dictionary